Fayenza , nel settore della ceramica smaltata artigianale tradizionale, 1 è uno dei nomi dati ai vari tipi di porcellana (conseguiti con una miscela argilla di silice) cotti compresa tra 1000 ° C e 1300 ° C , che è successivamente coperture con smalto opaco miscelazione piombo e stagno. 2 In alcuni dizionari di arte e archeologia è considerato sinonimo di maiolica . 3 Da parte sua, il teorico della ceramica John Gale, 4 riprende l’uso moderno del termine faienceper designare piatti e blocchi di ceramica applicati alla decorazione architettonica, insieme ad altri termini di moderna moneta come ceramiche fini (“ceramica fine”, “ceramica fine”, “céramique fine”, “feinkeramik”). 5

L’origine del suo nome è Faenza , 6 una città italiana che sviluppò dal Rinascimento questo tipo di maiolica , con base in smalto bianco e sobria e semplice decorazione, 3 tecniche che in archeologia sono state legate a certi pezzi di ceramica dell’Antico Egitto raffigurante piccole statue, amuleti e altri motivi decorativi. 7 In generale, raggruppa tutto quel tipo di ceramica smaltata e verniciata, più fine delle normali stoviglie , senza la trasparenza della porcellana . 8

Fayenzas e maioliche

La maiolica , conosciuta per la sua origine da attribuire al commercio dell’isola di Maiorca , designa dalla metà del XX secolo qualsiasi tipo di stoviglie decorate con uno smalto opaco. 5 così definiscono Guillem Guillem e, spiegando che la temperatura di cottura per la produzione è “relativamente basso”, cioè tra 900 e 1050 ° C . 9

La terminologia ceramica stesso studio rileva che il termine tedesco ” Majolika si riferisce piuttosto ad una lastra il cui piatto è una crema colorata poroso rivestito con uno smalto di colore bianco o opaco, ma si può anche applicare una sottoveste color sotto plumbífera trasparente copertura o smalto colorato trasparente “Seguendo le denominazioni di gioco nel contesto di ceramica in Germania, a pezzi” con una torta colorata poroso costituito da argille ferruginose e molto calcarei, ricoperto da una glassa latta ” sono chiamati fayence . Da parte loro, i francesi applicano il termine majolique alle ceramiche italiane della “latta smaltata” del Rinascimento, e il terminefaïence per tutti i tipi di terraglie di terracotta fabbricate oggi. Infine, e Guillem Guillem ha osservato che in Italia, faenza designa il “piatto poroso e prodotti coperti da una scivolata di colore e / o di uno smalto , ” e che quando lo smalto è opaco e bianco, si chiama maiolica . 9

In questo terminologie inutilmente complicato e confuso la danza può essere aggiunto, per quanto riguarda “le denominazioni di Faienza o faience”, altri esempi come la “stoviglie” britannica (da prodotti popolare da Josiah Wedgwood ), 10 stoviglie domestiche ombrello tipo maiolica ceramica (materiali opachi, porosi e vetrati), anche quello Dodd considerato “una tavola termine popolare” e Bannon una “forma spessa porosa ceramica opaca spesso cotti a fuoco lento”. Lo studio di Guillem spiega che “stoviglie” è lo stesso come in Francia chiamato “tavolo faience” equivalente in Spagna per tradizionale “negozio di cucina cinese”. novembre

“Faience egiziana”

Le cosiddette “fayenzas” egiziane, b (ceramiche primitive con un rivestimento vitreo del tipo di faience ), sono un gruppo di paste smaltate, di riconosciuta importanza archeologica nel campo delle ceramiche antiche. Formano un corredo molto diverso di oggetti realizzati “di un corpo sinterizzato di quarzo accoppiato con una superficie di smalto alcalino”. 12 La produzione raccolta comprende perline, amuleti, statuette e altri piccoli oggetti. 13

È considerata una tecnica di origine mesopotamica o iraniana , ca.4500 a. C., 12 in Egitto si trova già nei resti di ceramica smaltata nelle tombe del periodo predinastico dell’Egitto , nelle culture di Naqada (3500-3200 aC) 14 e continuò fino alla metà del VII secolo . 12 L’analisi rivela che questa ceramica è stata ottenuta partendo da una pasta a base di sabbia o quarzogranulare che, in precedenza, era miscelata con un materiale legante alcalino come il natron; successivamente, la pasta veniva riscaldata in un forno, dove la componente di sodio di detta miscela veniva concentrata all’esterno, ottenendo un pezzo con una finitura vetrosa superficiale. I colori più frequenti: blu chiaro, blu verdastro e ocra, sono stati ottenuti applicando pigmenti di rame , ferro , cobalto o manganese . 9

Note

  1. Torna al top↑ termine che puòassociato con quello che nel secolo XIX , Francisco de Paula Mellado chiamato color crema (crema di terracotta o Creamware ), quando sono immessi tra altri tipi di terracotta sottile o inglese secondola loro composizione, come bene calcare china porcellana feldspato o fine.
  2. Torna su↑ A volte menzionato come ceramica verde di Alessandria e pasta egiziana .

Riferimenti

  1. Torna all’inizio↑ Padilla et al., 2002 .
  2. Torna all’inizio↑ Caro, 2008 , p. 118.
  3. ↑ Vai a:un b Fatas e Borras, 1993 , p. 146.
  4. Torna all’inizio↑ Gale, 1999 .
  5. ↑ Vai a:un e Guillem , C e MC (1988). «Terminologia ceramica» . Bollettino della Società Spagnola di Ceramiche smaltate, n. 27 (2) . pp. 89-92 . Estratto il 16 settembre 2017 .
  6. Torna all’inizio↑ «faience» . DLE . Estratto il 16 settembre 2017 .
  7. Torna all’inizio↑ Monzonis e Guillem, 1987 .
  8. Torna all’inizio↑ «faience» . encyclopedia_universal.esacademic.com . Estratto il 16 settembre 2017 .
  9. ↑ Vai a:un c Morales 2005 .
  10. Torna in cima↑ Paula Mellado, 1855 , p. 908.
  11. Torna a inizio pagina↑ “Faience” . tesauros.mecd.es . Richiamato il 1 settembre 2017 . “Il termine” ceramica “è stato utilizzato inizialmente per designare la terracotta stannifero fatto in Italia (e in particolare nella città di Faenza, un importante hub di esportazione tra i secoli XV-XVI). La somiglianza del prodotto finale tra questo tipo di terracotta con alcuni pezzi egizi realizzato, a partire dal XIX secolo, erroneamente utilizzato questo nome per l’identificazione, nella misura in cui il termine è stato ampiamente accettato. “
  12. ↑ Vai a:c «Faience egiziana» . aatespanol.cl . Estratto il 16 settembre 2017 .
  13. Torna all’inizio↑ Fleming and Honor (1987). Dizionario di arti decorative . Alianza. ISBN  9788420652221 . Estratto il 16 settembre 2017.
  14. Torna in cima↑ Museo Petrie di archeologia egizia. Periodo – Naqada II (3200BCE-3500BCE) UC5060